Translate, english to japanese?

Hi,





Could you help me translate this into japanese (romaji and hiragana please):





'made by [name]'





Thank you for helping me,|||(name)作（さく）


(name)saku


e.g.山田作


（やまださく）


yamada saku


*this is for art and stuff


if it was like,


"made by Honda,"


like for some products,


then 本田製（ほんだせい）


honda sei,


therefore, (name)製（せい）


(name)sei.|||made by [person's name] = 　作・(name)





made by [country's name] = (name) 製|||[name]によって作られた


[name]によってつくられた


[name] ni yotte tsukurareta|||[name]wo tsukutta


[name]をつくった|||'[名]製"