Wednesday, February 15, 2012

Translate english to japanese?

my friend sent me a video where he runs up some steps as fast as a rocket. so, i want to reply to it in Japanese.





"haha, I don't think I could run that fast!"





He knows what "haha" means so just translate the rest.





Thanks!!|||boku(watashi) sonna ni hayaku hashire nai yo.


ぼく(わたし)そんなに速く走れないよ。


I cannot run that fast.





sonna ni hayaku hashiru no muri


そんなに速く走るの無理!!!


impossible to run that fast!





arienai hayasa da!


ありえない速さだ...(*o*)


it's unrealistic speed!





shinkansen yori hayaiiiiiiii!


新幹線より速いっっっっ


faster than shinkansen trains!|||use google translate idiot.|||"haha , 私は、私が高速に実行できるとは思わない!"|||ハハ、私はその高速を実行する可能性はないと思う!

No comments:

Post a Comment