Saturday, February 18, 2012

Translate japanese to english?

Can someone translate what this into english? Thanks :)



清濁を搖るがす 悪魔の微笑みに 笑いかけたら意識ごと 網羅されていく衝動 生きたまま 引き裂いて 満たされるまま欲情に 身をまかせ 貪り尽くしたい 悲痛の代償にかえて|||I hope this can make a bit more sense than machine translation.



When I laugh at the demoniac smile that shakes purity and dirtiness I and my consciousness are impulsively exhausted I want to tear you up indulge myself in desire as it fills me up and devour you instead of compensation for the painful sadness|||It is clear, when it begins to laugh in the smile of the demon where the 搖 [ru] does the 濁 every consciousness the impulse which keeps being thoroughly contained while you live pull and tear and as it is filled up entrust the body to desire being able to apply to the compensation of sad the 貪 [ri] we would like to exhaust|||Kokoro kara deshita ka. Nihongo ga baka desu ne.
  • magellan roadmate
  • prentice hall textbooks
  • No comments:

    Post a Comment