Anyone who can translate english to japanese?

i need to find someone who can translate my daughters name from english to japanese characters. her name is dylennon|||銉囥偅銉儙銉?(di-re-non-n)





Like the first poster said, unless you tell us how it's said, there's no way we can guess the correct way.)|||Hallo





Every kanji character has meaning.





but


I am not sure what your daughter name mean and pronounciation correctly.





if let us know the information,


I can give you some information.





I hope your help.|||Japanese is a language where foreign words are written phonetically. Unless you tell us how your daughter's name is said, there's no guarantee you would be given an accurate translation.|||If you wanting to pronounce her name in Japanese, its pronounced like this : dee - den- non (pronounced English phonetics)





If you want the Katagana- then the first poster is correct.





If you want Kanji, you have to take each sound and add a corresponding Kanji to it. You can pick the meaning of a Kanji you think fits your daughter, but that has the same sound as dee and den and non. There are many kanji to choose from. Gombateyo!