Wednesday, February 8, 2012

What is a good free and reliable website for translating English to Japanese Kanji, and back?

I am looking to get a tattoo, but I don't know anybody that speaks or reads Japanese. I don't trust most of the translation sites I've found, cause when I translate the phrase back to English, it is something completely different...Any help would be appreciated.|||Babel Fish is a good site. Most of the time there is not a direct translation from one language to another. You may have to have someone that speaks it tell you.|||the best way would be to ask a japanese native to do that, but if is a simple phrase, you could study some and make it yourself, but if you only need to look for kanjis, I highly recommend you www.jisho.org|||Best thing would be to post what you want tattooed on here. I'm sure between myself and the other knowledgeable Japanese scholars on here will be able to help you.

No comments:

Post a Comment