Sunday, February 5, 2012

Help me translate this to Japanese-english and vice versa?



-Bakane (pronounce as BAAAkaNee)

-Baka



to japanese



I'm just beginning...

You'll see your end soon.

Just wait and see your end|||bakane = you're an id*ot. (female, casual) can be joke.

baka = fool, id*ot, foolishness, nonsense





haughty term

(its like god or autocrat is talking. e-mail me if you want friendly or polite term)

im just beginning..

=watashi wa tada no hajimari ni suginu.

*depends on the context. i think i better get more info from you to translate.



you'll see your end soon.

=sugu ni kekka ga wakaru de arou. (result)

=sugu ni owari ga mieru de arou. (opposite of beginning)



just wait and see your end.

=sonomama matte kekka wo miruga ii. (result)

=sonomama matte owari wo miruga ii. (opposite of beginning)|||bakane: youre/theyre such an idiot

baka: idiot, fool



im just beginning: ima hajimattabaka dayou

youll see your end soon: mousugu omai no owari dayou

just wait and see your end: matte omai no owari o miyo



how murderous, haha
  • english to arabic
  • barometer
  • No comments:

    Post a Comment