Can a native Japanese translate some English to Japanese for me? thanks?

Hi, did you send the message to the wrong person? I am not a man. I am a girl !. Who is Ms. Nita? Should I know her? I've sent the picture again. Please check your mailbox. Have a nice day !|||こんにちは、メールの送り先間違えたの？私は男じゃなくて女


です。Nitaさんて誰？知っといたほうがいい人？もう一回写真


送っといたから。メールBOXチェックしてね。じゃ元気でね！|||too long.i have a class for just a few days.